´Hatraklin´-meat & wine Bistro is an intimate and warm space located in a restored building on  Heical Hatalmud 

First opened its doors eight years ago, the restaurant offers a specialized menu of high quality meat dishes, alongside a large variety of local boutique wines.

The restaurant also offers a number of private rooms for more intimate dining.

one of our special activities is "Master Market" cUlinary tour in the Carmel market 

           Address:Heical Hatalmud 4  St. Tel Aviv 
Seats: 140
 Opening Hours: Every day of the week (by reservations)
איש קשר:

Yossi, Manager
טלפון: 03-5660013
נייד: 054-4552748
דואר אלקטרוני: yossibo1@gmail.com
משלוח דואר: Heical Hatalmud 4Tel Aviv,



Cauliflower in Pesto Aioli /20 NIS

Roasted Eggplant with Yogurt and Labanne cheese /20 NIS

Chopped Liver /28 NIS

Merguez Sausages with Chimichuri /28 NIS

Home made Ikra /25 NIS

Dry-cured Salmon Gravlax /32 NIS

Assorted roots salad /20 NIS

Moroccan bread, baked on hot pebbles /15 NIS





Antipasti of roasted vegetables /38 NIS


 Chicken liver paté /36 NIS

With a crust of figs, dates and nuts, served with an Onion marmalade


 Sirloin Carpaccio /38 NIS

With Pesto and Parmesan


 Home made Bresaola /38 NIS

Rump cuts cured in salt, served with a fresh Melon


 Italian Artichokes /42 NIS

Baked with cherry tomatoes, mushrooms and goat cheese


 Bruschetta of mini-kebabs /38 NIS


Charcuterie Sausages

Toulouse – Veal and Pecorino cheese /39 NIS

Mexican – Beef and Chipotle peppers /39 NIS

Porte - Beef, Lamb, Port and black Plums /39 NIS

Sicilian – Beef, Sun-dried Tomatoes, Capers and Oregano /39 NIS


 Main Courses


Braised Sirloin /118 NIS

Raw Sirloin slices served with a hot stone on the side for individual roasting,

baked garlic, Chimichuri, mayonnaise andhome made mustard


 Spring chicken /85 NIS

Grilled spring chicken cuts on Moroccan bread, sautéed onions

and roasted peppers in Yogurt / Tehini


 Chopped steak /78 NIS

Sirloin, fillet and Entrecote chopped by hand, served withmashed potatoes and a reduction of red wine and beef stock


 Crusty chicken livers /78 NIS

Coated in bread crumbs and served with mashed potatoesand wine sauce


 Charcuterie sausage duet /85 NIS

Two sausages, of your choice, served with cabbage cooked in beer


 Lamb Sinia (Meat patty) /84 NIS

Kebab trio backed with an eggplant and Tehini


 House burger /68 NIS

Served on a toasted bun with cream and truffles sauce, fries ora green salad


 Entrecote on a stick /115 NIS

300gr of beefEntrecote served on a stick with potatoes, Chimichuri and Atlantic salt


 Roka steak /98 NIS

Strips of rump steak on a garden rocket saladwith Parmesan, baked potatoes and onions


 Entrecote /149 NIS

400gr Entrecote cut with truffle puree, served on a burning plate


 Butchers Cut /135 NIS

300gr of refined beef served on a skewer (MR) with potatoes, Chimichuri and Atlantic salt


 Porter House 900gr /265 NIS

A T-Bone cut of sirloin and filet with the bone, served MR with potatoes

Hatraklin - Event menu




Jerusalem Artichoke Ravioli /65 NIS

With Caponata Rose sauce (tomato and eggplant stew)


 Potato gnocchi /65 NIS

With cream and truffles sauce


 Italian Artichokes /42 NIS

Baked with cherry tomatoes, mushrooms and goat cheese


 Mediterranean salad /45 NIS

Green leaves, artichokes, roasted pepper, onions, garlic, cauliflower and parmesan chips





Banana Palachinta /32 NIS

Hungarian crapes filled with a fresh banana cream


 Chocolate mousse /32 NIS


 Malabie /32 NIS

Traditional Middle Eastern cream dessert with caramelized Pecans and date honey


 Amarena Tiramisu /38 NIS

Home made tiramisu, served with Amarena Cherries


Master Market-Culinary Tour Of The Carmel Market

The  Carmelmarket is the biggest market in Tel Aviv,

We invite you to join us to a culinary tour in the  Carmel market and The Yemenite quarter.

Together we will discover a new world in the heart of the city,

We will meet extraordinary people that are all living their dream, we will take you to hidden and magical places inside the market.

Throughout the tour we will experience different tastes off coffee, wine, herbs, spices, the best local thini and local halva that is made in the market and much more!

We will finish the tour with a 10 course meal in a gourmet restaurant "Hatraklin"

 Master Market link


קבוצת סיון - מיתוג , מיתוג באינטרנט